This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '21 eng>rus dummy keg промывочный кег pro closed ok
4 Nov 10 '21 eng>rus TAIL HEAD Головная (или/и) хвостовая (часть) pro closed ok
4 Nov 4 '21 eng>rus gw грамм (силы) pro closed ok
- Oct 30 '21 eng>rus Random material point method Метод материальной точки со случайными значениями pro closed ok
4 Oct 30 '21 eng>rus Generation is not exposed... цены/тарифы возобновляемой электроэнергии не зависят pro closed ok
- Oct 29 '21 eng>rus cracking pressure valve предохранительный клапан pro closed ok
4 Oct 29 '21 eng>rus SASH рама pro closed ok
4 Oct 29 '21 eng>rus FLIGHT LH. 9'-11 левый пролет/марш (длиной 9 футов 11 3/4 дюйма) pro closed ok
4 Oct 28 '21 eng>rus LINK (модуль) связи pro closed ok
- Oct 27 '21 eng>rus works работы pro closed no
- Oct 27 '21 eng>rus steam pump trap system система (поплавкового) конденсатоотводчика pro just_closed no
- Oct 27 '21 eng>rus Detangler Спиральная лента/обмотка для шнура pro closed no
4 Oct 27 '21 eng>rus solid fill сплошная заливка pro closed ok
4 Oct 27 '21 eng>rus INVERTER TYPE WELDING инверторный сварочный аппарат pro closed ok
4 Oct 27 '21 eng>rus DRIFT PUNCH выколотка pro closed ok
4 Oct 25 '21 eng>rus Pallet switch-off delay Задержка отключения (системы) из-за поддона pro closed ok
4 Oct 23 '21 eng>rus that condenses к liquid stream pro closed ok
4 Oct 21 '21 eng>rus Inner elevation вид спереди открытого (стола) pro closed ok
1 Oct 20 '21 eng>rus number up N вместе pro closed ok
4 Oct 14 '21 eng>rus faceplate service служба панели управления pro closed ok
4 Oct 13 '21 eng>rus over Cited Prior Art над/в сравнении с противопоставленными/использованными прототипами pro closed ok
4 Oct 13 '21 eng>rus NS DN pro closed ok
4 Oct 12 '21 eng>rus thrust bearing pad Сегмент упорного подшипника pro closed ok
- Oct 10 '21 eng>rus Tuck Cable подключите кабель pro just_closed no
- Oct 8 '21 eng>rus CHANNEL SIDE MANWAYS GASKET прокладка люка у швеллера pro closed no
4 Oct 8 '21 eng>rus HP SIDE NOZZLES GASKETS Прокладки форсунок корпуса ВД pro closed ok
4 Oct 7 '21 eng>rus DIN track DIN-рейка pro closed ok
4 Oct 6 '21 eng>rus trip Функция отключения pro closed ok
4 Sep 23 '21 eng>rus (to) flash operating system image установить образ операционной системы pro closed ok
4 Sep 10 '21 eng>rus positive-open safety switch концевой выключатель защитной цепи pro closed ok
- Sep 10 '21 eng>rus dial (регулировочный) диск со шкалой pro closed ok
4 Sep 9 '21 eng>rus FLUXUNIX флюс FLUXUNIX pro closed ok
4 Sep 9 '21 eng>rus TIG Дуговая сварка неплавящимся электродом pro closed ok
4 Sep 7 '21 eng>rus Data Num*2 Число данных *2 pro closed ok
4 Sep 7 '21 eng>rus 04H Read term times the product of 2 04H Удвоенное число считываемых элементов данных pro closed ok
4 Sep 2 '21 eng>rus Traffic ready Готов к нагрузке от движения (транспорта/пешеходов) pro closed ok
- Sep 2 '21 eng>rus only constrained to касается только pro closed no
4 Sep 2 '21 eng>rus washout properties свойства водостойкости pro closed ok
4 Sep 2 '21 eng>rus lost lubrication потерянная/вытекщая смазка pro closed ok
4 Sep 1 '21 eng>rus Function Description Baud Rate (bps) функция описания скорости передачи (б/с) pro closed ok
4 Aug 31 '21 eng>rus Drain-rim type с дренажным желобом pro closed ok
- Aug 21 '21 eng>rus Radiated emissions электромагнитное излучение pro closed ok
4 Aug 20 '21 eng>rus power head датчик/преобразователь (СВЧ) мощности pro closed ok
4 Aug 20 '21 eng>rus Battery Manager диспетчер батареи pro closed ok
4 Aug 18 '21 eng>rus Transfer measure сливной мерник pro closed ok
- Aug 18 '21 eng>rus Reference Impedence Network стандартное полное сопротивление pro closed no
4 Aug 17 '21 eng>rus radius tangential to angle (боковые стенки надреза являются) касательными к концам цилиндрического основания надреза pro closed ok
4 Aug 16 '21 eng>rus liner-grade облицовочного класса pro closed ok
4 Aug 12 '21 eng>rus FCP/IPS начало эксплуатации скважины/начальный дебит после поршневания pro closed ok
4 Aug 12 '21 eng>rus Isolation Flow Scheme блок-схема алгоритма отсоединения pro closed ok
Asked | Open questions | Answered